Sõna helpommin sanottu kuin tehty tõlge soome-hispaania
del dicho al hecho hay mucho trechoTiene razón al decir que Europa debe hablar al unísono, pero del dicho al hecho hay mucho trecho. Olette oikeassa sanoessanne, että EU:n on puhuttava yhdellä äänellä, mutta se on helpommin sanottu kuin tehty.